董事任期届满是指 董事的任期结束，需要重新进行选举或任命。具体来说，根据《中华人民共和国公司法》的规定，董事的任期由公司章程规定，但每届任期不得超过三年。当董事的任期到期时，他们可以通过连选继续担任董事职务，直到下一次任期届满为止。
在董事任期届满后，如果未能及时改选新的董事，或者在任期内有董事辞职导致董事会成员人数低于法定人数，那么原董事在新董事就任前仍需继续履行其职责，直到新的董事正式就任。
此外，董事在任期届满前，除非有正当理由，否则股东会或股东大会不得随意解除其职务。这一规定旨在确保公司治理的稳定性和连续性。
