当借条还款后，应当采取以下步骤来正确书写还款证明：
标题：通常为“收条”或“还款证明”。
还款人：写明还款人的全名。
收款人：写明出借人的全名。
金额：写明还款的具体金额，包括大写和小写。
日期：写明还款的具体日期。
事项描述：简要说明还款的内容，例如“归还某年某月某日所借之款”。
签字：还款人和收款人都需要签字，如果可能的话，还可以盖章或按手印。
大写金额：为了避免涂改，还款金额应使用大写形式，如“人民币壹万元整”。
保留原借条：建议债务人收回并妥善保管原借条，以防丢失或损坏。
销毁原借条：如果借款人选择销毁原借条，应确保双方都清楚这一行为，并在收条中注明。
收条：
今收到某某归还欠款大写人民币壹万元整（小写￥10,000.00元）。
借款人：XXX
收款人：XXX
日期：XXXX年XX月XX日
还款证明应清晰、准确地记录还款信息，以确保双方权益。
如果对方丢失了原借条，可以要求对方出具还款证明，并注明已经收到偿还的款项。
通过以上步骤，可以有效地证明借款已经还清，避免未来可能出现的纠纷。
